1 00:00:15,015 --> 00:00:17,100 Which of the following statements is true? 2 00:00:17,184 --> 00:00:21,897 Relationships with colleagues are A: Forbidden, B: Ok with permission, 3 00:00:21,980 --> 00:00:25,484 - C: Ok, if no one gets hurt. - C. Absolutely. 4 00:00:25,567 --> 00:00:28,278 - Wrong. The correct answer is A. - What? 5 00:00:28,362 --> 00:00:30,155 Suzanne, that's crazy. 6 00:00:30,239 --> 00:00:33,075 In case of a conflict between work and love 7 00:00:33,158 --> 00:00:35,118 should I be loyal to work? 8 00:00:35,911 --> 00:00:36,995 I'm Team Love. 9 00:00:37,079 --> 00:00:40,457 Davis, out of 50 possible points you have two. 10 00:00:40,541 --> 00:00:43,126 For further training talk to your manager. 11 00:00:43,210 --> 00:00:44,503 Not again. 12 00:00:45,087 --> 00:00:47,297 Don't fuck anyone with which you work. 13 00:00:48,215 --> 00:00:49,258 Please what? 14 00:00:49,341 --> 00:00:52,386 In New York it is empowering to be slutty, but that's the law. 15 00:00:52,469 --> 00:00:55,681 On the topic of harassment in the workplace: Stay away from colleagues. 16 00:00:57,015 --> 00:00:58,684 Do you mean Nadia? 17 00:00:59,768 --> 00:01:00,894 Of course not Nadia. 18 00:01:00,978 --> 00:01:05,315 You are the assistant a celebrity stylist. 19 00:01:05,399 --> 00:01:07,985 I say: Don't screw our customers. 20 00:01:08,068 --> 00:01:11,154 They're hot, famous and would take anyone. 21 00:01:11,238 --> 00:01:13,699 Sign this or you're fired. 22 00:01:14,324 --> 00:01:15,492 - Nadia. - Yes, ma'am. 23 00:01:17,578 --> 00:01:21,373 Today we reveal the corpses, including the genitals. 24 00:01:21,456 --> 00:01:22,749 They could be swollen. 25 00:01:23,709 --> 00:01:26,420 Remember: They are future doctors. 26 00:01:26,503 --> 00:01:28,255 I don't want to hear any giggling 27 00:01:28,338 --> 00:01:32,092 or our heroic donors with sunglasses on TikTok. 28 00:01:32,175 --> 00:01:34,511 - Yes, Kel. - Do we have to do this? 29 00:01:34,595 --> 00:01:35,596 Do we have to do something? 30 00:01:35,679 --> 00:01:38,223 - Reveal the body. - Yes, that's the point. 31 00:01:38,307 --> 00:01:41,768 OK. There is no variant, which is vegan or with rubber 32 00:01:41,852 --> 00:01:43,895 or has fewer corpses? 33 00:01:43,979 --> 00:01:46,189 Without touching corpses, don't become a doctor. 34 00:01:46,273 --> 00:01:47,858 Do you want a mannequin? 35 00:01:47,941 --> 00:01:50,193 Just cut and see whether it is cake? 36 00:01:50,819 --> 00:01:54,031 - No, but that would be great. - Kel, remove the sheet. 37 00:01:56,116 --> 00:01:57,784 Man, that guy is really dead. 38 00:02:03,040 --> 00:02:04,458 Can someone get a stretcher? 39 00:02:30,317 --> 00:02:32,069 {\an8}HOPE 40 00:02:35,280 --> 00:02:36,281 I'll come right away. 41 00:02:36,365 --> 00:02:39,117 Yes, right there. Right there. 42 00:02:39,201 --> 00:02:40,786 Oh God! Oh my God. 43 00:02:43,914 --> 00:02:46,958 Are you on your cell phone? 44 00:02:47,876 --> 00:02:51,546 - Because of the time from the interview. - Don't be serious. 45 00:02:52,214 --> 00:02:54,049 Viv, I'm sorry. 46 00:02:54,132 --> 00:02:56,259 Josh, you have that already checked a hundred times. 47 00:02:56,343 --> 00:02:59,012 It's The Wes Dryden Show. I can't screw this up. 48 00:02:59,096 --> 00:03:00,389 It's a television show. 49 00:03:00,472 --> 00:03:03,684 I am your girlfriend, who fucked you out of your mind. 50 00:03:03,767 --> 00:03:05,519 That was great. Let's carry on. 51 00:03:05,602 --> 00:03:07,896 But The Wes Dryden Show is not just a show. 52 00:03:07,979 --> 00:03:11,858 The Wes Dryden Show is Investigative journalism at its finest. 53 00:03:11,942 --> 00:03:14,236 Wes Dryden is an American hero. 54 00:03:15,112 --> 00:03:18,615 I just realize that I do say to a social worker. 55 00:03:19,741 --> 00:03:23,370 I'm an ass. I'm sorry. I'm just so nervous. 56 00:03:24,037 --> 00:03:25,038 You're not an ass, 57 00:03:25,122 --> 00:03:30,001 just a nerd with an inexplicable one Passion for TV journalism. 58 00:03:30,085 --> 00:03:32,754 Who is incredibly strong and good in bed. 59 00:03:39,594 --> 00:03:40,846 {\an8}Ava? 60 00:03:40,929 --> 00:03:45,016 {\an8}Get out of bed. I have an oat milk latte for you. 61 00:03:45,100 --> 00:03:46,643 {\an8}Ava? 62 00:03:47,310 --> 00:03:48,437 {\an8}What the hell? 63 00:03:50,605 --> 00:03:53,692 {\an8}Davis, you're a great guy, but nothing will come of us. 64 00:03:53,775 --> 00:03:56,570 {\an8}Write me the stamp from your humidifier? 65 00:03:56,653 --> 00:03:57,696 {\an8}XO, Ava? 66 00:04:02,909 --> 00:04:04,536 Is this jacket flashy? 67 00:04:05,162 --> 00:04:06,246 Suits you. 68 00:04:06,329 --> 00:04:07,330 Thanks. 69 00:04:07,956 --> 00:04:10,459 {\an8}- Am I pretentious? - Can we talk about it later? 70 00:04:10,542 --> 00:04:12,210 {\an8}I'm practicing for the second audition. 71 00:04:12,294 --> 00:04:14,171 {\an8}A second audition? Super. 72 00:04:14,254 --> 00:04:18,175 {\an8}Yes. I did two weeks ago sent a tape but heard nothing, 73 00:04:18,258 --> 00:04:20,677 which is often the case with open castings. 74 00:04:20,760 --> 00:04:22,721 But now they want to meet me. 75 00:04:22,804 --> 00:04:25,056 - You're great at meetings. - I know. 76 00:04:25,140 --> 00:04:27,476 How do you do that? besides studying medicine? 77 00:04:27,559 --> 00:04:31,188 I have a new system. I don't sleep at night, 78 00:04:31,271 --> 00:04:35,150 but allow me to doze off while showering, until the water gets cold. 79 00:04:35,233 --> 00:04:38,028 This is not a system but a cry for help. 80 00:04:38,111 --> 00:04:39,404 No, it works great. 81 00:04:39,488 --> 00:04:43,116 I just don't know how to don't fall asleep during a conversation. 82 00:04:43,200 --> 00:04:45,327 Went here this morning a beautiful woman gone? 83 00:04:45,410 --> 00:04:47,704 Yes, and she was definitely in a hurry. 84 00:04:48,497 --> 00:04:49,873 So that's it. 85 00:04:50,916 --> 00:04:53,251 I will be alone all my life. 86 00:04:53,335 --> 00:04:55,045 - It was a woman. - S all good. 87 00:04:55,128 --> 00:04:56,588 - It'll be fine. - It won't. 88 00:04:56,671 --> 00:04:59,424 You don't understand. I am the whole package. 89 00:04:59,508 --> 00:05:03,553 Straight in New York City, well paid job, a great body... 90 00:05:03,637 --> 00:05:04,763 Except for the calves. 91 00:05:04,846 --> 00:05:08,642 ...who is getting married and his four children want to send to a private school. 92 00:05:08,725 --> 00:05:11,520 This is so rare and yet I'm single. 93 00:05:11,603 --> 00:05:13,146 I'm a loser. 94 00:05:13,230 --> 00:05:17,150 Obviously you don't think you're one. You gave yourself five compliments. 95 00:05:17,234 --> 00:05:20,654 - Kel, are you sleeping? - Yes! I'm awake. women like you, 96 00:05:20,737 --> 00:05:22,823 you have a great body. 97 00:05:22,906 --> 00:05:25,617 Davy, relax and don't be too pushy. 98 00:05:25,700 --> 00:05:26,743 Intrusive? 99 00:05:26,827 --> 00:05:30,163 {\an8}I found her favorite drink out via social media, 100 00:05:30,247 --> 00:05:35,418 {\an8}purchased a barista certification in order to to be able to write their coffee foam. 101 00:05:35,502 --> 00:05:36,920 Kel, support me. 102 00:05:37,003 --> 00:05:38,713 {\an8}No. You're a sociopath. 103 00:05:38,797 --> 00:05:40,549 {\an8}Stop this nonsense. 104 00:05:40,632 --> 00:05:43,635 {\an8}Speaking of coffee. Can you grind it? and have breakfast outside? 105 00:05:43,718 --> 00:05:45,095 - Why? - Why? 106 00:05:45,178 --> 00:05:47,639 Vivian said it's too loud for them in the morning. 107 00:05:47,722 --> 00:05:49,015 Vivian doesn't live here. 108 00:05:49,099 --> 00:05:52,227 - Basically yes. - Except she doesn't pay rent. 109 00:05:52,310 --> 00:05:56,189 I know it's not ideal, but we'll be gone soon. 110 00:05:56,273 --> 00:05:58,233 We're moving into the apartment opposite. 111 00:05:58,316 --> 00:05:59,943 Thanks. I'm sorry! 112 00:06:00,026 --> 00:06:03,238 I can't believe you have a girlfriend and I don't. 113 00:06:03,321 --> 00:06:05,365 I'm going to take a shower alone. 114 00:06:09,077 --> 00:06:10,328 - Can I help? -Hi. 115 00:06:10,412 --> 00:06:14,332 I'm new here. My battery is empty. I forgot my apartment number. 116 00:06:15,166 --> 00:06:17,919 {\an8}That's enough. I know this scam. 117 00:06:18,003 --> 00:06:21,923 {\an8}You come in, chat with us and then my laptop is gone. 118 00:06:22,007 --> 00:06:23,675 {\an8}Oh my God, it's you. 119 00:06:23,758 --> 00:06:25,176 {\an8}- What? - Nothing. 120 00:06:26,094 --> 00:06:27,929 {\an8}Do you know where Abby Chilukuri lives? 121 00:06:28,013 --> 00:06:31,600 {\an8}Abby, Indian, beautiful, smells like a garden after summer rain. 122 00:06:31,683 --> 00:06:34,477 Yes, that's her. 123 00:06:34,561 --> 00:06:35,854 Just opposite, 6D. 124 00:06:35,937 --> 00:06:40,275 Better take off that Red Sox cap. You won't find any friends here. 125 00:06:43,320 --> 00:06:48,074 - Do you find many friends with the jacket? - Please? The jacket belonged to my father. 126 00:06:48,158 --> 00:06:51,036 When she walked in to our cleaning lady, he gave it to me. 127 00:06:51,119 --> 00:06:52,412 Cool. 128 00:06:52,495 --> 00:06:54,039 I was happy, neighbor. 129 00:06:54,122 --> 00:06:55,373 Neighbor? 130 00:06:56,041 --> 00:06:57,751 - Are you moving in across the street? - Yes. 131 00:06:58,501 --> 00:07:00,670 - Lucky me. - Greetings Abby from Kel. 132 00:07:01,296 --> 00:07:02,422 Very pleased, neighbor. 133 00:07:02,505 --> 00:07:03,757 - No, Kel. - Why? 134 00:07:03,840 --> 00:07:06,843 We weren't happy about it. She insulted the jacket. 135 00:07:09,387 --> 00:07:10,722 There you are finally. 136 00:07:10,805 --> 00:07:15,268 - Welcome to New York. -Abby. Come in. 137 00:07:15,352 --> 00:07:16,645 Close the door. 138 00:07:16,728 --> 00:07:20,106 Why didn't you say that we live next door to Josh? 139 00:07:20,190 --> 00:07:22,442 - Who? - Botswana Josh. 140 00:07:22,525 --> 00:07:24,110 Who is Botswana Josh? 141 00:07:24,194 --> 00:07:26,363 Shoe-free apartment, but tell me more. 142 00:07:26,446 --> 00:07:29,783 Second year, Model UN. He came to Penn with Michigan. 143 00:07:29,866 --> 00:07:31,368 It was the peak of Corona. 144 00:07:31,451 --> 00:07:34,996 I haven't had a man for ages the lower half of the face seen. 145 00:07:44,631 --> 00:07:46,758 We had sex in our room, 146 00:07:46,841 --> 00:07:49,302 but before sunrise Botswana-Josh was gone. 147 00:07:49,386 --> 00:07:52,389 I woke up and he was gone. 148 00:07:53,098 --> 00:07:55,141 I remember. That bastard. 149 00:07:55,225 --> 00:07:57,894 I slept in the hallway, so you could have sex. 150 00:07:57,977 --> 00:07:59,562 Someone leaned a bike against me. 151 00:07:59,646 --> 00:08:04,442 He ghosted me and I heard never from him again. Until now. 152 00:08:04,526 --> 00:08:07,153 - Such a crap. - Wait, where are you going? 153 00:08:07,237 --> 00:08:10,365 Botswana Josh humiliate himself in front of his roommates. 154 00:08:10,448 --> 00:08:12,242 No. He didn't even recognize me. 155 00:08:12,325 --> 00:08:14,994 We'll never talk about it again. It's too embarrassing. 156 00:08:15,078 --> 00:08:17,497 Forget it. Just show me the apartment. 157 00:08:23,503 --> 00:08:24,504 I'm nothing, dad. 158 00:08:25,755 --> 00:08:28,466 Dad, I am nothing. Don't you understand that? 159 00:08:29,968 --> 00:08:31,678 I don't hold grudges anymore. 160 00:08:33,847 --> 00:08:35,348 I am what I am. 161 00:08:36,933 --> 00:08:37,934 That's all. 162 00:08:44,232 --> 00:08:45,859 That was good. How are you? 163 00:08:45,942 --> 00:08:47,485 -Quest. - Oh my God. 164 00:08:47,569 --> 00:08:48,653 -Questlove. - Yes. 165 00:08:48,737 --> 00:08:51,364 - What are you doing here? - I am one of the producers. 166 00:08:51,448 --> 00:08:54,993 When it's New York and cool, you have to ask me. 167 00:08:55,076 --> 00:08:56,077 But thank you. 168 00:08:56,161 --> 00:08:58,747 It's an honor to meet you. My mom wants you 169 00:08:58,830 --> 00:09:00,457 set me up with my cousin. 170 00:09:00,540 --> 00:09:02,125 I hear this often from mothers. 171 00:09:02,208 --> 00:09:03,877 Continue to the next part. 172 00:09:04,961 --> 00:09:06,212 Next part. 173 00:09:06,713 --> 00:09:07,839 Yes, the freestyle rap. 174 00:09:08,882 --> 00:09:10,258 Freestyle rap. 175 00:09:10,341 --> 00:09:13,845 - Is this part of the show? - Perhaps. We're still working on it. 176 00:09:13,928 --> 00:09:15,096 - You can do it. - Yes. 177 00:09:15,180 --> 00:09:16,723 Have fun. Give us a beat. 178 00:09:16,806 --> 00:09:17,974 - You can do it. - Yes. 179 00:09:23,813 --> 00:09:24,981 Come on. 180 00:09:25,065 --> 00:09:26,274 I'll start with the next one. 181 00:09:26,900 --> 00:09:28,318 Yes. Come on. 182 00:09:28,401 --> 00:09:29,402 Yes. 183 00:09:29,486 --> 00:09:30,862 My name is Kel 184 00:09:30,945 --> 00:09:34,032 And this afternoon I had a turkey sandwich here 185 00:09:34,783 --> 00:09:36,910 Mayo, salad, ketchup and turkey... 186 00:09:36,993 --> 00:09:39,496 - Good, but that's enough ingredients. - OK. OK. 187 00:09:39,579 --> 00:09:43,124 There was Celery, carrots, turkey and cucumbers... 188 00:09:43,208 --> 00:09:44,209 Still ingredients. 189 00:09:44,292 --> 00:09:46,586 Rap about something else, about yourself. 190 00:09:46,669 --> 00:09:47,962 About me? Yes OK. Yes. 191 00:09:48,963 --> 00:09:50,673 I dream of a sandwich 192 00:09:50,757 --> 00:09:53,218 Because it's lunchtime and I'm hungry 193 00:09:53,718 --> 00:09:56,679 Hey, thanks, man. That's enough. Thanks. That was good. 194 00:09:56,763 --> 00:10:01,059 - Can I get another beat? - Everything's fine, man. Yes. 195 00:10:07,190 --> 00:10:09,317 Why is it so pretty here? What's going on here? 196 00:10:09,400 --> 00:10:11,820 Thanks. Ethan didn't appreciate it. 197 00:10:11,903 --> 00:10:14,072 You have since your breakup heard of him? 198 00:10:14,155 --> 00:10:15,198 Luckily not. 199 00:10:15,281 --> 00:10:18,284 Imagine he is now a singer-songwriter. 200 00:10:19,410 --> 00:10:22,997 Yes, country music. All the songs are about “The Road”. 201 00:10:23,081 --> 00:10:25,583 He's from Greenwich. Which street please? 202 00:10:25,667 --> 00:10:27,710 Why does he still get mail here? 203 00:10:27,794 --> 00:10:30,338 I'll tell the caretaker that his name should come from the mailbox. 204 00:10:30,421 --> 00:10:31,798 No, don't do that. 205 00:10:31,881 --> 00:10:33,299 I'll take care of it. 206 00:10:34,175 --> 00:10:37,345 It's so beautiful that you're finally making fun of him. 207 00:10:37,428 --> 00:10:43,017 Always hated him, but believe me you never because I hate all your friends. 208 00:10:43,101 --> 00:10:45,770 It should be like this. Now you can live here. 209 00:10:45,854 --> 00:10:47,605 And pay rent. 210 00:10:47,689 --> 00:10:50,817 I get paid badly and yelled at by my boss. 211 00:10:50,900 --> 00:10:54,946 The stylist you see on Instagram you stalked is your boss. 212 00:10:55,029 --> 00:10:57,448 You should never meet your idols. 213 00:10:57,532 --> 00:11:00,535 - I'm still proud. - I'm proud of you too. 214 00:11:00,618 --> 00:11:04,831 - You start work tomorrow, right? - Yes. I really need the job. 215 00:11:04,914 --> 00:11:07,709 My debt from college is horrendous. 216 00:11:07,792 --> 00:11:12,088 I want you at your new job try to make friends, okay? 217 00:11:12,172 --> 00:11:15,717 - This is sometimes difficult for you. - What? I'm lovely. 218 00:11:16,217 --> 00:11:19,220 Unless someone breathes loudly, Then of course I go crazy. 219 00:11:19,304 --> 00:11:20,305 You're not. 220 00:11:20,388 --> 00:11:24,142 You're scared, angry and obsessed with justice. 221 00:11:24,225 --> 00:11:26,144 AJ, I'm not your entire social environment. 222 00:11:26,227 --> 00:11:28,563 Just go out there and be friendly. 223 00:11:29,314 --> 00:11:30,315 At least try. 224 00:11:31,316 --> 00:11:32,358 I can do that. 225 00:11:39,616 --> 00:11:44,204 -Jocelyn, milady. How was the weekend? - My Achilles tendon is swollen 226 00:11:44,287 --> 00:11:45,747 and had to be vacuumed out. 227 00:11:46,372 --> 00:11:48,958 - The sister was hot. - Self-care and a meeting. 228 00:11:49,042 --> 00:11:50,710 That's how you do it. 229 00:11:50,793 --> 00:11:52,587 Dileep, what's up, man? 230 00:11:52,670 --> 00:11:55,798 Does it always have to be the fist bump? Waving is enough too. 231 00:11:55,882 --> 00:11:59,135 Never. No. I need to feel your ankles against mine. 232 00:12:00,929 --> 00:12:03,014 - How was the weekend? - Very good. 233 00:12:03,097 --> 00:12:05,308 Shamela and me renewed our vows in Tennessee. 234 00:12:06,184 --> 00:12:07,435 Blackberry Farm in Walland, 235 00:12:07,518 --> 00:12:10,188 the most romantic place for couples on the US mainland. 236 00:12:10,271 --> 00:12:11,773 - Yes. Have you ever been there? - No. 237 00:12:12,690 --> 00:12:15,443 But hopefully I'll go there with someone. 238 00:12:16,402 --> 00:12:17,904 I'm so lonely. 239 00:12:18,488 --> 00:12:21,616 Davis, when I met Shamela at IIT, 240 00:12:21,699 --> 00:12:26,329 it was for me Love at first sight, not for her. 241 00:12:26,412 --> 00:12:29,540 - Do you know what I did? - Dinner, alcohol and the 69ers? 242 00:12:29,624 --> 00:12:31,251 No. Never say that again. 243 00:12:31,334 --> 00:12:34,379 I withdrew and became friends with her. 244 00:12:35,004 --> 00:12:37,465 In the end, Shamela felt the same way about me. 245 00:12:37,548 --> 00:12:39,509 You could learn from this, Davis. 246 00:12:39,592 --> 00:12:43,972 That contradicts my nature, but I'm trying. 247 00:12:44,055 --> 00:12:47,100 - Is clear. Never. - Slow down, Jocelyn. 248 00:12:50,478 --> 00:12:52,689 Which celebrities are you currently dressing? 249 00:12:52,772 --> 00:12:55,275 Austin Blanchett at the moment. 250 00:12:55,358 --> 00:12:58,152 Austin Blanchett? Cate Blanchett's nephew? 251 00:12:58,236 --> 00:12:59,362 - Yes. - What is he like? 252 00:12:59,862 --> 00:13:02,407 No idea. Vanessa has something to do with him. 253 00:13:02,490 --> 00:13:06,744 - I'm just ironing his socks. - And that is also an important task. 254 00:13:07,370 --> 00:13:10,957 Ok, I'll walk this way. I jog. 255 00:13:11,040 --> 00:13:13,668 As if. You practice your commute, nerd. 256 00:13:13,751 --> 00:13:17,797 - Yes, that's normal. - No it's not. But have fun. 257 00:13:26,472 --> 00:13:27,515 The next! 258 00:13:27,598 --> 00:13:29,434 Hey. A double espresso. 259 00:13:31,978 --> 00:13:34,772 - It was my turn. - You were on your cell phone, things continued. 260 00:13:34,856 --> 00:13:37,108 I took a quick look at my phone. 261 00:13:37,191 --> 00:13:39,736 I'm not waiting, until your TikToks are ready. 262 00:13:39,819 --> 00:13:41,863 - Some have to work. - Please? 263 00:13:41,946 --> 00:13:44,323 This cell phone plague should be banned. 264 00:13:44,407 --> 00:13:45,408 Keep the change. 265 00:13:45,491 --> 00:13:50,079 I don't need a harsh opinion via cell phones from a boomer dad 266 00:13:50,163 --> 00:13:51,539 in orthopedic sneakers. 267 00:13:51,622 --> 00:13:55,043 I have plantar fasciitis and was born in the 80s. 268 00:13:55,126 --> 00:13:58,046 They were born in another century. 269 00:13:59,380 --> 00:14:02,759 I'll pay you $100, not to serve this woman. 270 00:14:02,842 --> 00:14:04,427 - What? - Are you serious? 271 00:14:04,510 --> 00:14:09,557 Even $500 because this woman wasted our valuable time. 272 00:14:09,640 --> 00:14:12,101 you deserve it, she learns a lesson. 273 00:14:12,185 --> 00:14:13,728 I'll take it. I'm sorry. 274 00:14:13,811 --> 00:14:17,648 That you have $500 left, is not a license to be an asshole. 275 00:14:18,357 --> 00:14:20,526 But. That's exactly what it says. Cheers. 276 00:14:22,653 --> 00:14:23,863 The next! 277 00:14:33,289 --> 00:14:35,291 I'm gay, so what? 278 00:14:38,920 --> 00:14:41,631 Paula Miller. Very pleased to meet you. 279 00:14:41,714 --> 00:14:44,717 You are a feminist icon for women and men. 280 00:14:44,801 --> 00:14:48,096 Actually go through new assistants three rounds of introductions, 281 00:14:48,179 --> 00:14:49,514 before they meet me. 282 00:14:49,597 --> 00:14:52,350 I applied via the portal, 283 00:14:52,433 --> 00:14:54,727 - like any other applicant. - Naturally. 284 00:14:54,811 --> 00:14:57,730 Just in contrast to the other hundreds of applicants 285 00:14:57,814 --> 00:15:00,024 you are the son of our CEO. 286 00:15:00,108 --> 00:15:01,192 I understand that. 287 00:15:01,275 --> 00:15:04,403 You should urgently think about nepotism speak at work. 288 00:15:04,487 --> 00:15:08,991 But then we should also talk about it whose land we are on. 289 00:15:09,075 --> 00:15:12,495 The Lenape were the first Guardians. 290 00:15:12,578 --> 00:15:14,122 It's nothing. Stop it. 291 00:15:14,205 --> 00:15:17,458 You seem nice, but you don't get the job. 292 00:15:18,668 --> 00:15:21,212 - You won't give me a chance? - I know enough. 293 00:15:21,838 --> 00:15:22,922 You can go. 294 00:15:32,765 --> 00:15:36,227 Write a memo, and this is extremely important: 295 00:15:36,310 --> 00:15:39,313 no more microwave lunches in the kitchen. 296 00:15:39,397 --> 00:15:41,482 The stick smells like a fishing port. 297 00:15:41,566 --> 00:15:42,608 Good. No fish. 298 00:15:42,692 --> 00:15:45,486 -Oh my God, Wes Dryden. - Hello. 299 00:15:45,570 --> 00:15:47,822 I'm a big fan. 300 00:15:47,905 --> 00:15:52,410 Your mission is the last bastion of investigative journalism. 301 00:15:52,493 --> 00:15:56,956 Thanks. If only the truth disappears, democracy follows. 302 00:15:58,040 --> 00:16:01,419 I hate the smell of fish. You eat seafood at home. 303 00:16:01,502 --> 00:16:03,171 But I still eat sushi. 304 00:16:03,254 --> 00:16:07,425 I just got myself applied for the new assistant job. 305 00:16:07,508 --> 00:16:10,553 I probably won't get it but the chance to work for you... 306 00:16:11,846 --> 00:16:15,683 It's a contested spot, You can apply again. 307 00:16:15,766 --> 00:16:17,185 - Absolutely. - In order. 308 00:16:17,935 --> 00:16:22,315 Sorry, I have me not presented. Josh... Teitelbaum. 309 00:16:24,358 --> 00:16:28,404 Teitelbaum. I think I know your father. 310 00:16:33,409 --> 00:16:37,246 Tomorrow is Austin's film premiere, and I don't want to exaggerate, 311 00:16:37,330 --> 00:16:39,332 but if something goes wrong, I'll kill you. 312 00:16:39,415 --> 00:16:42,835 His fingers don't touch any buttons. Anticipate everything. 313 00:16:42,919 --> 00:16:45,922 He may not be wearing underwear. No staring at genitals. 314 00:16:46,505 --> 00:16:51,052 - Understood. Don't look at his penis. - Or his scrotum, Abby. 315 00:16:52,220 --> 00:16:54,180 All right, he'll wear this. 316 00:16:57,642 --> 00:16:59,018 Where is the shirt? 317 00:16:59,101 --> 00:17:02,396 No shirt. It is from the new Danish designer Blemish. 318 00:17:02,480 --> 00:17:04,565 Is Austin wearing this? we get the Blemish campaign, 319 00:17:04,649 --> 00:17:06,734 which brings in more as an indie film premiere. 320 00:17:06,817 --> 00:17:09,820 - Then why the selection? - The illusion of choice. 321 00:17:09,904 --> 00:17:12,698 This goes on the front of the pole, after that crap. 322 00:17:12,782 --> 00:17:14,325 He will want to wear it. 323 00:17:14,408 --> 00:17:18,371 So I should put together some bad outfits? 324 00:17:18,454 --> 00:17:20,790 Welcome to the conversation. Yes. 325 00:17:26,462 --> 00:17:28,839 Do you want to see what do I wear on my first day? 326 00:17:28,923 --> 00:17:30,508 Absolutely, yes. 327 00:17:31,717 --> 00:17:34,887 Cool, business, but the brooch loosens it up. 328 00:17:34,971 --> 00:17:37,765 I see: "I run a dialysis center." 329 00:17:38,349 --> 00:17:40,726 What? Oh God. I'm freaking out. 330 00:17:40,810 --> 00:17:44,188 Everyone in finance dresses like Vogue interns with MBAs. 331 00:17:44,272 --> 00:17:45,439 Hey. 332 00:17:45,523 --> 00:17:47,775 When I met you as a freshman, I thought: 333 00:17:47,858 --> 00:17:50,027 "Who's the angry boy in the Rajon Rondo jersey?" 334 00:17:50,111 --> 00:17:51,153 Rondo is great. 335 00:17:51,237 --> 00:17:53,281 I asked for a new place in the dormitory. 336 00:17:53,364 --> 00:17:55,783 - Really? - And when they didn't let me, 337 00:17:55,866 --> 00:17:58,327 it was the best thing that ever happened to me. 338 00:17:58,411 --> 00:18:02,164 Because this little Boston girl was a genius with integrity. 339 00:18:02,248 --> 00:18:04,166 Every colleague will see that. 340 00:18:04,875 --> 00:18:06,586 - Thanks. - You're welcome. 341 00:18:07,420 --> 00:18:10,131 We'll find you something else. This is damaging our friendship. 342 00:18:10,214 --> 00:18:13,175 Oh my God. I love you forever. 343 00:18:14,594 --> 00:18:16,220 What smells like that here? 344 00:18:22,351 --> 00:18:25,229 My straightener. I used this for ironing. 345 00:18:26,272 --> 00:18:27,398 Oh God. 346 00:18:28,190 --> 00:18:30,276 Mouthwash! This is flammable! 347 00:18:33,613 --> 00:18:34,655 Do you have the job? 348 00:18:34,739 --> 00:18:39,368 I'm so proud of you. The next Christiane Amanpour. 349 00:18:39,452 --> 00:18:42,580 It didn't work as I expected, but whatever. 350 00:18:42,663 --> 00:18:44,832 I convince her. Let's go celebrate. 351 00:18:44,915 --> 00:18:49,462 No. I've already taken melatonin. I could fall asleep and become numb. 352 00:18:49,962 --> 00:18:52,632 Kel. You can have fun with you. Let's go have a drink. 353 00:18:52,715 --> 00:18:56,135 No. I don't have the role. So I have to continue studying. 354 00:18:56,218 --> 00:19:00,931 I'm becoming one of those sad doctors, for whom the Oscars are always too important. 355 00:19:01,015 --> 00:19:02,433 What is that? 356 00:19:02,516 --> 00:19:04,310 Holy shit, it's burning! 357 00:19:04,393 --> 00:19:06,646 We have to get out! This way I won't lose you! 358 00:19:06,729 --> 00:19:08,689 Take our photo of Six Flags with you! 359 00:19:11,442 --> 00:19:14,528 Pay attention. They are worth more than your lives. 360 00:19:16,322 --> 00:19:19,659 I have to tell you something. I'm not in the rental agreement. 361 00:19:19,742 --> 00:19:21,827 Ethan does. Hence the post office. 362 00:19:21,911 --> 00:19:25,039 I said he was a pilot. You're just visiting. 363 00:19:25,122 --> 00:19:26,499 - What? - Understood? 364 00:19:26,582 --> 00:19:32,046 - Abby, how are you tonight? - Hey, this is Antoine, my landlord. 365 00:19:32,129 --> 00:19:33,172 I'm doing great. 366 00:19:33,255 --> 00:19:36,801 I have images, this confirms that you are fine. 367 00:19:36,884 --> 00:19:40,054 No legal liability. And you are? 368 00:19:40,137 --> 00:19:43,224 A girlfriend. She is visiting from Sydney. 369 00:19:43,307 --> 00:19:45,017 All from Australia? 370 00:19:45,601 --> 00:19:48,562 Hey, Mate. Great with that fire, right? 371 00:19:48,646 --> 00:19:51,065 understood nothing, but nice to meet you. 372 00:19:52,483 --> 00:19:54,985 Why didn't you say that I'm from Boston? 373 00:19:55,069 --> 00:19:58,322 I'm not a good liar. It's not easy for me. 374 00:19:58,406 --> 00:20:00,408 Can we talk alone for a moment? 375 00:20:02,993 --> 00:20:04,745 I'm sorry about that earlier. 376 00:20:04,829 --> 00:20:08,749 You should know that your Roommate commits rental fraud. 377 00:20:08,833 --> 00:20:12,753 - And? - And? Firstly, it is unethical 378 00:20:12,837 --> 00:20:17,591 secondly, me and my girlfriend want, who is a social worker, move in there. 379 00:20:18,467 --> 00:20:19,468 And legally. 380 00:20:20,469 --> 00:20:23,431 Yes, the creatine made my acne worse. 381 00:20:23,514 --> 00:20:27,685 Dude, there's Abby. Four o'clock. Now you can talk to her alone. 382 00:20:27,768 --> 00:20:30,396 She doesn't want me. My contact lenses are already out. 383 00:20:30,479 --> 00:20:33,399 If you don't talk to her, I will. She falls in love 384 00:20:33,482 --> 00:20:35,693 and that ruins our friendship. 385 00:20:35,776 --> 00:20:38,279 - Okay, stop. Good. - Okay, come on. Let's go. 386 00:20:38,779 --> 00:20:42,700 Hey, Abby. How's it going? The fire thing is crazy, right? 387 00:20:42,783 --> 00:20:45,703 I hope Kel's medical books don't burn. 388 00:20:45,786 --> 00:20:48,873 - This is Kel. Medical student. - I know. That's what he said, 389 00:20:48,956 --> 00:20:51,417 when he met me at the Halloween party from 4C. 390 00:20:51,500 --> 00:20:53,169 I didn't hit on you. 391 00:20:53,252 --> 00:20:56,005 I said you see Look beautiful in your Harley Quinn costume 392 00:20:56,088 --> 00:20:57,965 and wanted to see your bedroom. 393 00:20:58,048 --> 00:21:00,050 The sparks fly. 394 00:21:01,260 --> 00:21:03,095 I'm the fifth wheel on the wagon. 395 00:21:03,179 --> 00:21:06,515 So good night. Let's see if I can get back in. 396 00:21:08,726 --> 00:21:13,981 So you're studying medicine. That would my parents liked it for me too. 397 00:21:14,064 --> 00:21:16,609 Yes. I'm only doing it because of mine. 398 00:21:16,692 --> 00:21:19,236 - What would you rather do? - Honestly? 399 00:21:19,945 --> 00:21:21,197 Become an actor. 400 00:21:21,280 --> 00:21:23,783 As a child I played at the nativity play. 401 00:21:23,866 --> 00:21:26,744 I was really incredible as Joseph. 402 00:21:26,827 --> 00:21:30,706 I was also allowed to say something from Maria's text. I've been addicted ever since. 403 00:21:30,790 --> 00:21:33,918 As if I had found a missing part of me. 404 00:21:35,294 --> 00:21:37,588 I don't know why I'm telling you this. 405 00:21:37,671 --> 00:21:41,258 I don't know if you're any good, but you can do it. 406 00:21:41,342 --> 00:21:42,593 You look pretty good. 407 00:21:43,886 --> 00:21:46,055 - I look good? - Oh God. 408 00:21:46,138 --> 00:21:50,017 Damn, our building is on fire. I want Survive, don't get turned on. 409 00:21:50,100 --> 00:21:51,977 That's enough small talk. 410 00:21:52,061 --> 00:21:55,940 This is unbelievable! You are so exhausting and conceited! 411 00:21:56,023 --> 00:21:58,734 We are not the bad guys in your touching story. 412 00:21:58,818 --> 00:22:01,695 - There is a housing crisis. - Moves to New Jersey. 413 00:22:02,196 --> 00:22:04,281 Is there a problem here? 414 00:22:04,365 --> 00:22:08,953 There is. You are criminals. No wonder that you have less and less trust. 415 00:22:09,036 --> 00:22:13,082 Don't come here and blame us, especially not in the jacket, 416 00:22:13,165 --> 00:22:15,292 like a grandpa in a Christmas commercial. 417 00:22:15,376 --> 00:22:17,670 Don't talk to him like that. Only we can do that. 418 00:22:17,753 --> 00:22:19,338 This jacket is cool. 419 00:22:19,421 --> 00:22:21,799 It gives me a simple elegance! 420 00:22:21,882 --> 00:22:24,593 We have identified the source of the fire. 421 00:22:24,677 --> 00:22:26,095 It came from 6D. 422 00:22:26,178 --> 00:22:27,221 I knew it. 423 00:22:27,304 --> 00:22:28,597 A cheap straightener. 424 00:22:28,681 --> 00:22:32,852 One of those for traveling when you has forgotten his good home. 425 00:22:32,935 --> 00:22:34,353 Her hair isn't that pretty! 426 00:22:34,436 --> 00:22:37,565 It was contained. Everyone can go back in. 427 00:22:41,402 --> 00:22:42,778 That wasn't it yet. 428 00:22:43,654 --> 00:22:47,700 As a resident of this building I no longer feel safe here. 429 00:22:47,783 --> 00:22:50,077 Had like the Triangle Shirtwaist Factory can end, 430 00:22:50,160 --> 00:22:52,413 the deadliest industrial disaster. 431 00:22:52,496 --> 00:22:54,832 I know the Triangle Shirtwaist Factory. 432 00:22:54,915 --> 00:22:58,419 Yes, Antoine was the dance captain in the musical adaptation. 433 00:22:58,502 --> 00:23:00,129 That also burst into flames. 434 00:23:01,005 --> 00:23:04,174 Ok, I'm very sorry, but as our landlord 435 00:23:04,258 --> 00:23:09,430 you should know that the original Tenant of 6D no longer lives there. 436 00:23:09,513 --> 00:23:11,724 The residents are committing rental fraud. 437 00:23:12,308 --> 00:23:13,601 These bitches. 438 00:23:13,684 --> 00:23:16,979 The word is problematic, but I see it the same way. 439 00:23:17,062 --> 00:23:21,483 Luckily I have a great replacement: my girlfriend and me. 440 00:23:21,567 --> 00:23:23,611 We don't smoke and don't have any pets. 441 00:23:23,694 --> 00:23:24,904 - Don't have sex. - But. 442 00:23:24,987 --> 00:23:29,241 We just don't make a big deal about it. We can pay the deposit in cash. 443 00:23:29,325 --> 00:23:32,286 Two months' rent and I'm storing my snowboard in the extra room. 444 00:23:32,369 --> 00:23:33,829 Deal. 445 00:23:33,913 --> 00:23:35,998 Nice to do business with you. 446 00:23:36,081 --> 00:23:38,000 I saw the space heater. 447 00:23:39,501 --> 00:23:42,504 - My feet freeze quickly. - Put on socks. 448 00:23:44,423 --> 00:23:47,593 It's not human. It's just a piece of meat. 449 00:23:48,844 --> 00:23:52,348 One with hopes and dreams. No, that doesn't help. 450 00:23:53,140 --> 00:23:54,642 You are a doctor. 451 00:23:55,184 --> 00:23:57,978 - Pretend you're a doctor. - Kel, we hear you. 452 00:23:58,646 --> 00:24:01,190 - This is embarrassing for us. - I'm sorry. 453 00:24:04,693 --> 00:24:07,112 Very good. You've come a long way. 454 00:24:07,196 --> 00:24:10,115 This intoxication is the reason why we do this. 455 00:24:10,824 --> 00:24:13,285 Yes. What if I don't feel anything? 456 00:24:14,161 --> 00:24:17,957 - I'm sorry, what? - I cut this guy open and... 457 00:24:19,124 --> 00:24:22,836 I don't feel anything. Not like Dexter. I'm not a serial killer. 458 00:24:22,920 --> 00:24:27,341 It's not fulfilling or interesting like opening an Amazon box, 459 00:24:27,424 --> 00:24:30,302 if you know it's printer paper. 460 00:24:30,928 --> 00:24:33,097 Is everything OK? Are you fainting? 461 00:24:33,180 --> 00:24:34,932 - No. - I won't take you out again. 462 00:24:35,015 --> 00:24:39,353 I thought when I sometime am good enough, it would click 463 00:24:39,436 --> 00:24:41,021 and I would love it. 464 00:24:41,105 --> 00:24:45,150 That doesn't happen. That's not fair. Not to you, to you, Dr. Desai, 465 00:24:45,234 --> 00:24:47,569 or this uncircumcised corpse. 466 00:24:47,653 --> 00:24:49,196 I'll just go. 467 00:24:49,279 --> 00:24:50,280 Excuse me. 468 00:24:53,283 --> 00:24:54,284 That was strange. 469 00:24:55,411 --> 00:24:57,413 - You did what? - Dropped out of college. 470 00:24:57,496 --> 00:24:59,373 Officially kicked out? 471 00:24:59,456 --> 00:25:02,126 Yes. I walked out of the dissection lab, got on the train 472 00:25:02,209 --> 00:25:04,753 and then I guess bought this shirt. 473 00:25:06,964 --> 00:25:10,175 - What? Rejoice. That's good. - Is that it? 474 00:25:10,259 --> 00:25:12,136 Without a job or training? 475 00:25:12,219 --> 00:25:14,388 - You are... - A big fat loser 476 00:25:14,471 --> 00:25:15,764 in a children's shirt. 477 00:25:15,848 --> 00:25:19,309 That's why the neck hole was so small. But I'm not a loser. 478 00:25:19,393 --> 00:25:21,937 - I can pursue my dreams. - Wait a minute. 479 00:25:22,021 --> 00:25:25,149 I've known you since you were 12. You've never acted so impulsively. 480 00:25:25,232 --> 00:25:28,861 You didn't blink, since you started talking. 481 00:25:28,944 --> 00:25:30,904 Because now I know who I am. 482 00:25:30,988 --> 00:25:32,948 Is that okay with your parents? 483 00:25:33,532 --> 00:25:35,367 - Haven't said anything yet. - Are you serious? 484 00:25:35,451 --> 00:25:38,078 You're in a good mood because of your mom hasn't killed you yet. 485 00:25:38,162 --> 00:25:40,873 My mom is one thing. You have to support me. 486 00:25:40,956 --> 00:25:44,334 That's why you have friends. We support our nonsense. 487 00:25:44,418 --> 00:25:46,545 Like your Machine Gun Kelly hairstyle. 488 00:25:46,628 --> 00:25:48,839 Yes. I wanted to do that again. 489 00:25:48,922 --> 00:25:51,050 - No. - No. You were unhappy 490 00:25:51,133 --> 00:25:54,386 and I have the glow missed in your eyes. Congratulations. 491 00:25:54,470 --> 00:25:57,097 Be happy for the 18 hours until your mom 492 00:25:57,181 --> 00:26:00,059 - finds out and kills you. - Thanks. 493 00:26:06,774 --> 00:26:09,777 - Oh my God. - Is that good or bad? 494 00:26:09,860 --> 00:26:11,987 You look like a financial bitch. 495 00:26:12,071 --> 00:26:14,448 Power suit, yes. Natural makeup look, yes. 496 00:26:14,531 --> 00:26:16,200 Coach tabby bag, yes. 497 00:26:16,283 --> 00:26:18,952 I would give you my money for a scam. 498 00:26:19,036 --> 00:26:20,204 They will love you. 499 00:26:20,913 --> 00:26:25,125 I like the outfit you styled. It's so...artistic? 500 00:26:25,709 --> 00:26:28,045 - It's supposed to be bad. - You did it. 501 00:26:28,670 --> 00:26:30,130 Keep your fingers crossed for me. 502 00:26:40,599 --> 00:26:42,726 WELCOME, BEGINNERS 503 00:26:51,902 --> 00:26:53,529 Oh my god. 504 00:27:05,165 --> 00:27:06,542 You can handle it, boss girlie. 505 00:27:23,892 --> 00:27:27,855 Hi, I'm AJ, new analyst for consumers and retailers. 506 00:27:27,938 --> 00:27:29,815 You must be our VP, Dileep. 507 00:27:29,898 --> 00:27:32,192 Yes, I emailed you an exposé. Format it. 508 00:27:32,276 --> 00:27:34,027 Gladly. Do I have a desk? 509 00:27:34,987 --> 00:27:36,196 Super. E-mail address? 510 00:27:37,656 --> 00:27:40,117 I'll figure that out myself. 511 00:27:43,328 --> 00:27:45,163 Isn't true. 512 00:27:48,333 --> 00:27:50,294 Are you our beginner? The one from the lobby. 513 00:27:50,377 --> 00:27:54,298 - That's incredible. - What a warm welcome. Hi. 514 00:27:54,381 --> 00:27:55,799 You should be happy. 515 00:27:55,883 --> 00:28:00,387 First of all: Hi. I am Davis Beau Bradley Barrett III. 516 00:28:00,470 --> 00:28:02,723 Today is your dream day. You're on the dream team. 517 00:28:02,806 --> 00:28:05,058 My buddy Dileep and me make super deals, 518 00:28:05,142 --> 00:28:08,186 and Jocelyn first. She's a beast. 519 00:28:08,270 --> 00:28:10,647 Postponed foot surgery three times so as not to be missing. 520 00:28:10,731 --> 00:28:12,566 Hence her badass stick. 521 00:28:12,649 --> 00:28:14,902 Achilles tendon rupture. It hurts, but it's worth it. 522 00:28:14,985 --> 00:28:17,404 How nice. What are the managers like? 523 00:28:17,487 --> 00:28:19,740 Only one person matters: Bill Gibson. 524 00:28:21,366 --> 00:28:25,787 The legend of Bill the Butcher, youngest MD ever, 3 million before 30. 525 00:28:25,871 --> 00:28:27,915 - Used to date Hadid. - Is it [called. 526 00:28:27,998 --> 00:28:30,500 - It's not a rumor. - Where is he? 527 00:28:31,293 --> 00:28:32,794 I'm sorry. 528 00:28:32,878 --> 00:28:35,672 He works irregularly. Bill makes his own rules. 529 00:28:35,756 --> 00:28:39,134 When he's here, you'll know. He lives in the office. 530 00:28:39,217 --> 00:28:41,345 Good. Super. 531 00:28:41,428 --> 00:28:43,096 - I want to be useful. - Yes. 532 00:28:46,224 --> 00:28:50,896 I know we've only met each other met, but I would like... 533 00:28:53,315 --> 00:28:56,276 ...a resource in yours be a professional toolbox. 534 00:28:56,860 --> 00:28:59,446 Thanks. I appreciate that. 535 00:29:07,454 --> 00:29:09,498 Does anyone know the password? 536 00:29:09,581 --> 00:29:11,667 Yes. I got it. I can help you. 537 00:29:14,836 --> 00:29:17,172 Everyone, listen, please listen. 538 00:29:17,255 --> 00:29:19,091 This is Josh Teitelbaum. 539 00:29:19,800 --> 00:29:23,470 Yes, the Teitel tree. Adds some class to this place. 540 00:29:23,553 --> 00:29:26,974 He is our new production assistant. Isn't that glamorous? 541 00:29:27,057 --> 00:29:29,726 - What? - He will be a great reinforcement. 542 00:29:30,352 --> 00:29:33,855 - Can we discuss this? - No need, Paula. It's decided. 543 00:29:33,939 --> 00:29:38,360 There were other qualified candidates, like Elena. 544 00:29:38,443 --> 00:29:39,987 - Who is Elena? - I'm Elena. 545 00:29:40,070 --> 00:29:42,990 I've been here for a year. I drove you home from the colonoscopy. 546 00:29:44,366 --> 00:29:48,161 Elena. Yes, you are good. 547 00:29:48,245 --> 00:29:52,416 You know, I was very high that day. Isn't that wonderful? 548 00:29:52,499 --> 00:29:56,503 Elena, the intern, and Josh can both work here. 549 00:29:57,087 --> 00:29:59,047 Paula, get him a desk. 550 00:30:05,387 --> 00:30:06,638 I have cupcakes. 551 00:30:07,431 --> 00:30:09,516 Elena, can you get plates and napkins? 552 00:30:14,646 --> 00:30:15,856 Bad timing. 553 00:30:18,150 --> 00:30:21,653 I wasn't your first choice, but I'm smart, work hard 554 00:30:21,737 --> 00:30:24,698 and will prove that I was the right choice. 555 00:30:24,781 --> 00:30:26,992 Do you know how I got the job? 556 00:30:27,075 --> 00:30:30,287 Please. I love origin stories. 557 00:30:30,370 --> 00:30:35,208 The early 90s were not a good time for women on television. 558 00:30:35,292 --> 00:30:38,545 Can I introduce myself. They had to work twice as hard. 559 00:30:38,628 --> 00:30:40,130 Ten times as hard. 560 00:30:40,797 --> 00:30:43,508 Still I couldn't get any further so I got creative. 561 00:30:43,592 --> 00:30:45,052 I married Wes. 562 00:30:46,011 --> 00:30:51,016 You were married to Wes Dryden? He's gay, and so are you... 563 00:30:51,099 --> 00:30:53,810 They never said how you identify yourself. 564 00:30:53,894 --> 00:30:55,437 We're both total homos. 565 00:30:55,520 --> 00:31:00,108 But Wes had to be the presenter look like a family man 566 00:31:00,192 --> 00:31:05,906 and I approach a man sexually, so that others respected me. 567 00:31:06,782 --> 00:31:09,076 - That sounds horrible. - Yes. 568 00:31:09,701 --> 00:31:11,161 So that's what I had to do. 569 00:31:11,244 --> 00:31:16,541 And considering that you only had to say your last name... 570 00:31:17,417 --> 00:31:18,835 I see the discrepancy. 571 00:31:18,919 --> 00:31:22,422 As long as I'm here, never get up on this show, 572 00:31:22,506 --> 00:31:23,632 and I stay. 573 00:31:23,715 --> 00:31:27,135 I've been doing it since the Clintons first term the Blue Zone diet. 574 00:31:27,219 --> 00:31:30,972 If the cupcake is not made of seaweed, you can go. 575 00:31:44,903 --> 00:31:47,948 Vanessa, where are you? The fitting begins in 10 minutes. 576 00:31:49,199 --> 00:31:51,284 - I'm going to the hospital. - What? 577 00:31:51,910 --> 00:31:53,078 What happened? 578 00:31:53,161 --> 00:31:58,291 I was sitting in the taxi, there was a traffic jam when I When I got out, a bicycle taxi hit me. 579 00:31:58,375 --> 00:32:01,503 A bike taxi? How? They drive 3 km/h. 580 00:32:01,586 --> 00:32:05,924 I may have with Loewes PR boss wrote and didn't look. 581 00:32:06,007 --> 00:32:09,386 Anyway, you must Austin prepare alone. 582 00:32:10,303 --> 00:32:11,596 Just me? 583 00:32:11,680 --> 00:32:15,142 Damned. Yes, that means alone. 584 00:32:16,017 --> 00:32:17,227 Now I'm panicking. 585 00:32:17,936 --> 00:32:20,605 Can you anesthetize me, sir? Like in the movie. 586 00:32:21,439 --> 00:32:23,400 Vanessa, don't worry. I'll do that. 587 00:32:26,528 --> 00:32:27,779 Okay. 588 00:32:29,447 --> 00:32:32,033 Anyone here have some muscle? 589 00:32:33,368 --> 00:32:36,913 Welcome to the lecture series for our beginner analysts. 590 00:32:38,832 --> 00:32:42,669 We're happy to talk to someone, who rarely has time. 591 00:32:43,503 --> 00:32:45,714 Managing Director Bill Gibson. 592 00:32:49,134 --> 00:32:50,677 Shit. 593 00:32:51,428 --> 00:32:56,099 You often hear about the intense lifestyle from investment bankers, 594 00:32:56,183 --> 00:33:00,478 but at Fisher Stassen we want overcome this old cliché. 595 00:33:00,562 --> 00:33:03,565 Let's start with work-life balance. 596 00:33:04,316 --> 00:33:05,317 What is it called? 597 00:33:05,400 --> 00:33:09,988 Nobody on their deathbed ever says he wished he had been in the office more. 598 00:33:10,071 --> 00:33:13,491 - Yes, exactly. - Yes, total nonsense. 599 00:33:13,575 --> 00:33:17,204 I come from a cow town in Oklahoma. I was a nobody. 600 00:33:17,287 --> 00:33:18,747 Until I got here. 601 00:33:18,830 --> 00:33:21,208 - You found community? - No, fuck it. 602 00:33:21,875 --> 00:33:25,337 I have found power. Shut it down a billion-dollar merger? 603 00:33:25,420 --> 00:33:27,422 This is better than the best sex. 604 00:33:28,423 --> 00:33:31,593 - He means it metaphorically. - No, I don't. 605 00:33:31,676 --> 00:33:33,803 It doesn't work about the expense account or the drugs, 606 00:33:33,887 --> 00:33:35,555 although they are great too. 607 00:33:35,639 --> 00:33:38,266 It's about the leverage. This is real power. 608 00:33:38,350 --> 00:33:42,437 Work-life balance? If the job were easy, everyone would do it. 609 00:33:43,313 --> 00:33:45,106 A third of you doesn't take two years. 610 00:33:45,190 --> 00:33:50,070 Can you tell our young people Anything inspiring to share? 611 00:33:50,153 --> 00:33:51,154 Yes. 612 00:33:51,780 --> 00:33:53,365 You are no longer young people. 613 00:33:53,865 --> 00:33:58,245 You are just humans, and human beings are either productive or dead weight. 614 00:33:58,328 --> 00:34:01,915 If you want to go to the music festival on Fridays, or want to complain, 615 00:34:01,998 --> 00:34:05,418 because your boss you are not allowed a mustache... 616 00:34:05,502 --> 00:34:09,214 If you're not ready, sacrificing everything for this job... 617 00:34:11,091 --> 00:34:12,676 The exit is over there. 618 00:34:14,010 --> 00:34:15,011 Thanks, Bill. 619 00:34:15,095 --> 00:34:18,348 That was a vivid, unadulterated perspective. 620 00:34:19,557 --> 00:34:23,603 But that doesn't reflect company values. Please don't post this. 621 00:34:25,814 --> 00:34:28,942 Thanks for coming, Naya. How is work going? 622 00:34:29,025 --> 00:34:31,611 Super. Good time for plastic surgery. 623 00:34:31,695 --> 00:34:33,989 Everyone hates the way she looks, even hot people. 624 00:34:35,657 --> 00:34:36,825 What's up? 625 00:34:37,492 --> 00:34:39,744 - I'll stop studying. - You're kidding. 626 00:34:40,412 --> 00:34:42,455 Because you fainted in the dissection lab? 627 00:34:42,539 --> 00:34:45,292 - Do you know that? - Yes, everyone is talking about it. 628 00:34:45,375 --> 00:34:47,085 Columbia Reddit is full of them. 629 00:34:47,168 --> 00:34:49,838 Everyone hates medical school and want to stop. 630 00:34:49,921 --> 00:34:51,298 - This will pass. - No. 631 00:34:51,381 --> 00:34:53,925 I'm unhappy. I don't want to be a doctor. 632 00:34:54,634 --> 00:34:56,886 I need you when I tell Mom. 633 00:34:56,970 --> 00:35:00,390 I need time, to think about what to say to her. 634 00:35:00,473 --> 00:35:02,601 - You're going to kill me. - Why? 635 00:35:02,684 --> 00:35:04,352 - Mom is here. - What? 636 00:35:04,436 --> 00:35:07,022 She called, I said, we'll meet for dinner. 637 00:35:07,105 --> 00:35:08,982 - She wanted to come with me. - Naya. 638 00:35:09,065 --> 00:35:12,152 - I didn't know. - There are my babies. 639 00:35:12,235 --> 00:35:13,445 - Mom! - Son. 640 00:35:14,279 --> 00:35:18,950 - Didn't know you were coming. How great. - Hard to see you at the same time. 641 00:35:19,701 --> 00:35:23,413 you operate, you pass out in the dissection lab. 642 00:35:23,496 --> 00:35:25,332 So everyone knows. 643 00:35:25,415 --> 00:35:28,585 But what does it matter? You're going to be a doctor. 644 00:35:30,253 --> 00:35:34,299 Mom, it's nice that you're here. I didn't mean to tell you this, but... 645 00:35:34,382 --> 00:35:37,177 Same. Let's do it our Christmas card photos. 646 00:35:37,260 --> 00:35:38,637 Christmas card photos? 647 00:35:38,720 --> 00:35:42,265 Yes, of you two in your scrubs. 648 00:35:42,349 --> 00:35:45,644 It's the festive way, to show friends and family 649 00:35:45,727 --> 00:35:48,229 that my children are more successful than theirs. 650 00:35:48,313 --> 00:35:52,984 - That's what the holidays are all about. - Kel, what did you want to tell me? 651 00:35:54,736 --> 00:35:56,738 Great card. Let's take the photo. 652 00:35:56,821 --> 00:35:58,657 - Yes. - OK. Go. 653 00:35:58,740 --> 00:36:01,576 People make room. Stand back to back. 654 00:36:01,660 --> 00:36:05,830 Smiles more. You love being doctors. Yes. 655 00:36:11,961 --> 00:36:13,338 Terrible day. 656 00:36:13,421 --> 00:36:16,800 My 60 year old boss says, she outlives me. I believe her. 657 00:36:16,883 --> 00:36:18,802 I'm sorry for that. 658 00:36:18,885 --> 00:36:22,222 {\an8}- I got Thai from Fish Cheeks. - My favorite restaurant. 659 00:36:23,306 --> 00:36:25,850 {\an8}You know how to cheer me up. 660 00:36:28,478 --> 00:36:31,106 What's up? Why do you have your suitcase? 661 00:36:31,189 --> 00:36:32,982 The food is a parting gift. 662 00:36:33,817 --> 00:36:35,151 I go. 663 00:36:35,944 --> 00:36:38,363 - What? - Josh, I don't love you anymore. 664 00:36:39,030 --> 00:36:40,323 Are you kidding? 665 00:36:40,407 --> 00:36:43,326 The neighbors are thrown out, so we can move in together. 666 00:36:43,410 --> 00:36:46,705 As for that, it's really totally crazy. 667 00:36:46,788 --> 00:36:49,666 I looked at an apartment and this guy, 668 00:36:49,749 --> 00:36:54,087 who showed it to me... We hit it off immediately. 669 00:36:54,170 --> 00:36:56,548 You're leaving me for a real estate agent? 670 00:36:56,631 --> 00:37:00,760 He's not just a real estate agent, he is one of the Property Brothers. 671 00:37:00,844 --> 00:37:03,263 Not Zooey Deschanel's or his twin, 672 00:37:03,346 --> 00:37:05,098 but her younger brother. 673 00:37:05,181 --> 00:37:08,226 You're leaving me for an insignificant Property Brother? 674 00:37:08,309 --> 00:37:12,522 - Don't talk about Eric like that. - Eric. What the hell? 675 00:37:12,605 --> 00:37:14,232 Our meeting was electric. 676 00:37:14,315 --> 00:37:17,402 That made me realize what is missing in our relationship. 677 00:37:17,485 --> 00:37:19,779 - What is missing? - He's funny. 678 00:37:19,863 --> 00:37:23,074 And he's not embarrassed, that he is rich. 679 00:37:23,158 --> 00:37:26,619 We go to a restaurant, even if it is belongs to the Sultan of Brunei. 680 00:37:26,703 --> 00:37:28,788 We wear leather without any fanfare. 681 00:37:28,872 --> 00:37:31,082 Yes, I am not complicit on the cow genocide. 682 00:37:31,791 --> 00:37:35,712 The ironic thing is, if you met him, would you love him. 683 00:37:35,795 --> 00:37:38,339 I don't want anything hear from your stupid realtor friend. 684 00:37:38,423 --> 00:37:40,341 Take your Thai food and leave. 685 00:37:44,637 --> 00:37:47,682 And you can keep my Brita. 686 00:37:47,766 --> 00:37:49,809 Eric lets me drink from single-use plastic. 687 00:37:50,810 --> 00:37:52,604 Congratulations, you're dating a monster. 688 00:37:56,399 --> 00:37:58,485 Yes, I don't get a tan. 689 00:37:58,568 --> 00:38:01,321 It's the Independent Spirit Awards, not the VMAs. 690 00:38:01,404 --> 00:38:03,406 Would Paul Mescal get a tan? 691 00:38:04,866 --> 00:38:05,950 It's his type? 692 00:38:07,035 --> 00:38:09,662 Yeah, okay, let's do that. I have to go. 693 00:38:09,746 --> 00:38:13,208 - Can we hurry? - Sure. I'm Abby. 694 00:38:14,793 --> 00:38:17,754 I'm filling in for Vanessa. She is indisposed. 695 00:38:17,837 --> 00:38:19,339 Who is Vanessa? 696 00:38:19,923 --> 00:38:23,009 - Your stylist. - The little grumpy woman? 697 00:38:23,092 --> 00:38:24,093 Cool. 698 00:38:24,677 --> 00:38:25,678 What are we wearing? 699 00:38:30,099 --> 00:38:31,309 Let's go. 700 00:38:32,602 --> 00:38:33,937 OK. 701 00:38:37,106 --> 00:38:40,527 Let me know if you need help. 702 00:38:42,737 --> 00:38:44,405 Vanessa likes that for you. 703 00:38:44,906 --> 00:38:49,702 It's by this designer, Blemish. European and very avant-garde. 704 00:38:52,747 --> 00:38:53,790 I love it. 705 00:38:53,873 --> 00:38:56,876 - It's a statement. - Oh yes? 706 00:38:57,752 --> 00:39:02,173 We certainly agree that it's terrible, but it doesn't matter. 707 00:39:02,257 --> 00:39:03,758 Fashion is not important. 708 00:39:05,510 --> 00:39:06,761 What? 709 00:39:06,845 --> 00:39:09,764 Fashion is not unimportant just because you don't understand them. 710 00:39:10,348 --> 00:39:12,976 Do you want to tell me that this is normal, cool clothing? 711 00:39:13,059 --> 00:39:17,772 - I could be a time traveling stripper. - It's perhaps a bit exaggerated. 712 00:39:18,690 --> 00:39:21,234 I'm not an actor for fashion statements. 713 00:39:21,317 --> 00:39:23,278 It's the work that counts, not what I wear. 714 00:39:24,404 --> 00:39:26,155 Do you keep making those noises? 715 00:39:26,239 --> 00:39:30,910 Excuse me, what are red carpets for? when it's just about work? 716 00:39:30,994 --> 00:39:34,664 If the audience is into fashion, they are more likely to watch your film. 717 00:39:34,747 --> 00:39:36,875 Good. I still don't like it. 718 00:39:36,958 --> 00:39:38,751 If you have nothing else for me, 719 00:39:38,835 --> 00:39:42,463 Miss Fashion Justice Warrior, I wear a t-shirt and jeans. 720 00:39:42,547 --> 00:39:46,801 OK, wait. I might have something for you. 721 00:39:46,885 --> 00:39:51,347 Most of this is trash, but I have something good in between. 722 00:39:51,431 --> 00:39:53,933 With the color I look like a pomegranate. 723 00:39:54,017 --> 00:39:55,768 It's Dolce and Gabbana. 724 00:39:58,021 --> 00:40:01,316 - Colin Farrell wore this. -Colin Farrell? 725 00:40:02,066 --> 00:40:05,445 - Really? OK. We're trying. - OK. 726 00:40:21,502 --> 00:40:23,379 Not tonight, rapist. 727 00:40:24,839 --> 00:40:27,300 - What the hell? Davis? - Why did you do that? 728 00:40:27,383 --> 00:40:30,386 - Why are you following me? - I don't. I'm going home. 729 00:40:30,470 --> 00:40:32,639 - Home? Where? - Here. 730 00:40:32,722 --> 00:40:34,849 - I live in 6C. - I live in 6D. 731 00:40:34,933 --> 00:40:39,270 Do you live with Josh and the hot guy, who likes my roommate? 732 00:40:39,354 --> 00:40:41,481 Actually I'm the hot one, but yeah. 733 00:40:41,564 --> 00:40:44,359 - God, my eyes. - I'm so sorry, Davis. 734 00:40:44,442 --> 00:40:45,610 Can I do something? 735 00:40:45,693 --> 00:40:47,362 Is good. I'm doing well. 736 00:40:47,445 --> 00:40:50,031 Ok, I'm really sorry. Stressful day. 737 00:40:50,782 --> 00:40:54,661 May I ask whether Bill is forgiving and relaxed? 738 00:40:54,744 --> 00:40:58,665 No, not at all. He fired your predecessor 739 00:40:58,748 --> 00:41:01,626 because of the spelling didn't like her name. 740 00:41:01,709 --> 00:41:04,420 - Erika with K. - That's not even that strange. 741 00:41:05,129 --> 00:41:09,425 And if someone calling you an asshole at work? 742 00:41:10,134 --> 00:41:12,637 He would kill her and then fire her. 743 00:41:12,720 --> 00:41:15,890 I just wanted me a person at work likes. 744 00:41:18,184 --> 00:41:19,352 I like you. 745 00:41:21,270 --> 00:41:22,271 Thanks. 746 00:41:22,939 --> 00:41:26,693 It means something less, because everyone seems to like you. 747 00:41:27,568 --> 00:41:32,740 Guilty, but it's different with people who sprayed me with pepper spray. 748 00:41:33,700 --> 00:41:35,076 That's fine. 749 00:41:36,828 --> 00:41:39,455 I wash my eyes, so that I don't go blind. 750 00:41:39,539 --> 00:41:41,749 Naturally. I'm really sorry. 751 00:41:42,583 --> 00:41:43,918 Good luck. 752 00:41:49,966 --> 00:41:53,052 - Oh my God. You look so good. - Really? 753 00:41:53,136 --> 00:41:54,971 - Yes. - It's pretty red. 754 00:41:55,054 --> 00:41:56,097 It suits you. 755 00:41:56,180 --> 00:41:59,517 Once they see you as a dying person, who meets Ana de Armas. 756 00:41:59,600 --> 00:42:02,437 - You googled my film. - Yes, of course. 757 00:42:03,104 --> 00:42:06,149 Work is also important almost as much as fashion. 758 00:42:06,941 --> 00:42:08,818 Take it off. I have to iron it. 759 00:42:15,033 --> 00:42:17,326 - Did you just look at me? - What? No. 760 00:42:17,410 --> 00:42:20,747 That would be so unprofessional. I would never do that. 761 00:42:21,831 --> 00:42:23,458 Too bad. 762 00:42:38,890 --> 00:42:40,808 Ruth-Bader-Zwillingsburg. 763 00:42:41,851 --> 00:42:43,561 Such a damn good costume. 764 00:42:45,188 --> 00:42:46,647 Order for AJ. 765 00:42:47,440 --> 00:42:49,901 You are sad, but you have to pay. 766 00:42:52,236 --> 00:42:56,491 Shit, my money's up. Can I transfer it? 767 00:42:56,574 --> 00:42:58,785 Transfer? This is a restaurant. 768 00:42:58,868 --> 00:43:01,162 We do not share any additional costs. 769 00:43:01,245 --> 00:43:03,372 - I'll get it quickly. - You can't go. 770 00:43:03,456 --> 00:43:07,376 Hey, man. I was heartbroken an hour ago. 771 00:43:07,460 --> 00:43:08,669 Has this ever happened to you? 772 00:43:08,753 --> 00:43:10,421 - No, never. - OK. 773 00:43:10,505 --> 00:43:13,633 Take it easy. I'll go up and get the money. 774 00:43:13,716 --> 00:43:16,969 - I can pay in cash. - No, definitely not. 775 00:43:17,053 --> 00:43:19,305 - A good friend. - She isn't. 776 00:43:20,598 --> 00:43:23,976 You didn't have to do that. I had it under control. 777 00:43:24,060 --> 00:43:26,479 Don't rip off small companies. That's not okay. 778 00:43:26,562 --> 00:43:29,357 - I haven't. I love small businesses. - Just say thank you. 779 00:43:30,858 --> 00:43:32,652 - Thanks. - Good. 780 00:43:33,444 --> 00:43:34,737 I'll get my food. 781 00:43:35,238 --> 00:43:36,322 Wait, wait. 782 00:43:37,657 --> 00:43:39,200 Do we know each other? 783 00:43:39,867 --> 00:43:42,954 Yes, I live opposite. 784 00:43:43,037 --> 00:43:46,499 No, before that. You look so familiar to me. 785 00:43:47,583 --> 00:43:51,212 Maybe your conscience wants that you are nicer to me. 786 00:43:52,255 --> 00:43:53,256 That's fair. 787 00:43:54,507 --> 00:43:58,386 - Thanks again. I'll pay you back. - Great. 788 00:44:05,935 --> 00:44:09,981 Antoine. Forget what we said about the girls in 6D. 789 00:44:12,400 --> 00:44:15,236 Can we talk tomorrow? I might need a job. 790 00:44:18,114 --> 00:44:19,740 What happened to you? 791 00:44:21,075 --> 00:44:23,828 - Pepper spray. - Why are you smiling? 792 00:44:25,329 --> 00:44:28,207 I just met the woman of my dreams. 793 00:44:36,299 --> 00:44:40,720 Oh my god, AJ. Austin wore today an outfit I styled 794 00:44:40,803 --> 00:44:45,141 and yes, Vanessa brings me maybe tomorrow, but wait... 795 00:44:45,808 --> 00:44:46,893 What's going on? 796 00:44:47,435 --> 00:44:50,396 Do you remember on the ass of the coffee truck? 797 00:44:50,479 --> 00:44:53,024 Yes. I love it, when you freak out at strangers. 798 00:44:53,524 --> 00:44:59,989 He's actually incredible and brilliant and my boss. 799 00:45:00,698 --> 00:45:03,117 He'll fire me if he sees me again. 800 00:45:04,827 --> 00:45:06,370 Oh shit. 801 00:45:09,290 --> 00:45:11,626 EVIATION NOTICE YOU WILL BE ASKED TO LEAVE 802 00:45:11,709 --> 00:45:13,920 WILL NOT BE CLEARED, A COURT PROCESS FOLLOWS 803 00:45:49,956 --> 00:45:51,958 Subtitles by: Sophie Freudenberg